Bringing Japanese Wisdom
to Los Angeles:
ROJEN's
New Volunteer Initiative
Japan, a country prone to natural disasters, is rich in wisdom and proven methods for providing support
and conducting volunteer activities that are loved by disaster victims.
At ROJEN, we have leveraged this knowledge to create simple, actionable volunteer ideas and are now sharing them with our beloved community in Los Angeles.
自然災害の多い日本には、被災者に受け入れられるボランティアの歴史があり、被災時に役立つ知恵があります。私たちROJENは、これらの知恵を活用し、災害時に役立つシンプルで即実行可能なボランティアのアイデアを、愛する地元ロサンゼルスの人々とシェアする活動を始めました。

Just Two Things Are Enough!
たった2つだけで大丈夫!
Use the "Rule of Warm Food + Mobile Phones"
to Stay Positive in Life During Emergencies.
「温かい食べ物」と「携帯電話」で、『人生をポジティブにする法則』を災害時に活用しよう

On this page, Miho Nobusawa, known for her media presence promoting "super simple, timeless rejuvenation lifestyles," shares the importance of embracing life and the power of positivity with those affected by disasters.
She also introduces essential techniques she personally relies on during crises, along with a super-simple method to nurture positivity in both the body and mind, now shared with the people of Los Angeles.

このページでは、メディアで「超簡単・永遠に若返る美容生活」を提案し続ける信澤美帆が、震災を経験する人々へ「生きる喜び」と「ポジティブな力」の大切さを伝えています。
さらに、自ら実践する震災時に役立つアイデアや、体内と脳を前向きに整える超簡単メソッドを、ロサンゼルスの皆様にもお届けします。

On-Shoku-Iku
"Warm Food Therapy Method"
Japan’s Health Food Philosophy Captivating the World.
At the heart of this philosophy lies
食育Shokuiku (Food Education).
Embrace the ultimate positive mindset from within, brought to you by the warmth of a comforting meal!
温かい食事がもたらす、体の内側から湧き出る
最高のポジティブ思考を味方につけよう!


Radiant Skin and a Bright Personality at 45
At 45, she maintains youthful, glowing skin and a cheerful personality. Her secret lies in a surprisingly simple eating routine.
45歳で若々しい美肌を保ち、明るい性格が魅力の彼女。その秘訣は、とても簡単な食事法にあります。

Can you build your ideal future lifestyle with just your smartphone?
携帯一つで、理想の未来の生活を築けるのか?

You are not alone.
By your side, you have the strongest ally:
AI in your phone.
1. "Staying Safe and Prepared After a Natural Disaster with Your Smartphone"
All it takes is your smartphone to learn, decide, and shop for what you need, empowering you to take action confidently.
「自然災害後に携帯でできる安心と準備」 自然災害の後、まず最初に確認すべきは、二次災害のリスクや環境汚染の深刻さです。 携帯を使って情報を収集し、不安を感じることなくChatGPTに対処法を尋ねたり、環境汚染から身を守るための特殊なフィルターや製品を調べたりできます。携帯一つで、学び、選び、買い物まで、あらゆることが可能です。
2. "Finding Shelter and Volunteering Opportunities with Your Smartphone"
「避難場所の確認とボランティア活動を携帯でサポート」 自然災害時、携帯を使えば自分の避難場所を簡単に探すことができます。 また、ボランティアをしたい場合も、携帯で募集情報を確認し、登録をすることが可能です。あなたの行動が、安心と支援を広げます。
3. "Achieving a Minimalist Lifestyle Through Rental Living with Your Smartphone"
「携帯一つで実現する、レンタル生活のミニマリストライフ」

The Principle of Warm Food and Mobile Phones for a Positive Outlook in Life
– A Guide for Use During Disasters
A Simple Way to Stay Positive During Disasters
災害時、脳をポジティブに変える
シンプルメソッド


This idea was created by Miho Nobusawa.
ROJEN CEO / FOUNDER
Philanthropist
MIHO NOBUSAWA
"The Foundation of Miho Nobusawa’s Ideas is Experience and Knowledge"
As someone who has experienced the fear of natural disasters in Japan, I understand how vital "simple and positive ways to offer support" can be.
ROJEN is dedicated to sharing ultra-simple disaster relief ideas and knowledge, enhanced by modern technology, free of charge. Our mission is to provide warm, compassionate aid to disaster victims in innovative and accessible ways.→




A Message from ROJEN CEO
Miho Nobusawa
I currently reside in Marina del Rey, near Santa Monica, in an area deeply impacted by the devastating wildfires in Los Angeles. Many friends have been forced to evacuate, and others have tragically lost their homes. My heart aches as I witness this tragedy and work alongside my community to support one another, all while living amidst the poor air quality caused by the fires..
The suffering is beyond words, and I deeply empathize with those facing unimaginable challenges, including business owners striving to protect their employees and livelihoods.
Guided by the motto -
"One Team, One Dream,"
Until recently, my father, who has been a cornerstone of ROJEN for many years, played an active role in our business.
At 75 years old, he retired last year following a major surgery.
My mother, now 72, is also preparing to retire.
Yet, even as they step back, they join me and our dedicated team in asking,
"What can we do to help?"
⇒72 Years Old with Miraculous, Surgery-Free Radiant Skin
"What can we do to help?"
Amidst the ongoing wildfires, I’ve been reflecting on the best way I can help those who have lost their homes begin to rebuild their lives.
Growing up in Japan, I experienced many natural disasters. From those experiences, I’ve learned valuable lessons about resilience and maintaining a positive outlook. One of the most impactful lessons has been the profound mental and physical benefits of warm, nourishing meals during times of crisis.
I believe that sharing this knowledge is one of the most meaningful ways I can contribute.
"Warm Food Therapy Method."
I’ve created a special webpage with the help of my staff to share practical tips and ideas inspired by my "Warm Food Therapy Method."
This resource offers simple, actionable suggestions to support those starting over in the wake of disaster. These ideas are not just for emergencies—they are also meant to make daily life more beautiful and manageable.
Please feel free to share this information with others. I take great pride in offering it free of charge, and I sincerely hope it can help many people regain a positive mindset and find comfort during difficult times.
Just as my friends have found solace in these ideas, I hope your loved ones can also benefit from them.
Miho Nobusawa
CEO, ROJEN
more meaningful purposes.
携帯を更に意味のあることに活用しましょう。

Let’s make better use of our smartphones to enrich our lives.
携帯をさらに活用して、生活を豊かにしましょう
You probably use your smartphone for work, catching up on news, entertainment, or chatting with family and friends. But did you know that with just your smartphone, you can search for the "wisdom to start a new life" online? Through reviews, you can hear real voices and honest opinions.
In today's world, you can discover and design your ideal lifestyle with just your phone. Personally, I chose my apartment, purchased furniture, and even used a free AI tool like ChatGPT to get advice—all through my smartphone. Your phone is a powerful tool to transform your life.
普段、携帯は仕事やニュース、エンターテイメント、そして家族や友人との会話に使っていると思います。
でも実は、携帯一つで『新たな生活を始める知恵』を自由に探し、レビューを通じて“生の声”を知ることができます。今の時代、携帯さえあれば、自分好みの生活スタイルを見つけ、作り上げることが可能です。
実際、私もアパート選びから家具の購入まで全て携帯で行いました。そして、無料のAIツールChatGPTを活用して、事前に様々なアドバイスを得ています。携帯は、生活を変える強力なツールです。


You are not alone.
You have the strongest
ally by your side: AI.
A Smartphone is All You Need to Create Your Future and Support Disaster Victims


We propose the simplest disaster relief idea
that can be executed with
just a smartphone.
携帯一つで実行可能な、最もシンプルな被災者支援アイデアを提案。
Your Smartphone Can Change the Way
We Support Disaster Victims
あなたのスマホが、被災者への支援を変える力になります。今すぐ始めてみませんか?
A New Volunteer Approach Utilizing
Japanese Experience and Modern AI Mindset
日本の経験と現代AIマインドを活用した
新しいボランティア方法
By utilizing Japan’s well-established
“volunteer methods for helping disaster victims”,
we are introducing a modernized, tech-driven
approach tailored for Los Angeles.
Additionally, let’s make the most of tools
like ChatGPT to effortlessly plan smart ways
to manage risk when renting
and create streamlined, innovative solutions.
日本で確立された「被災者を支援するためのボランティア方法」を活用し、
ロサンゼルスに適した現代的でテクノロジー駆動型の新しいアプローチを提案します。
さらに、ChatGPTのようなツールを活用して、レンタル時のリスクマネジメントを気軽に
計画し、効率的で革新的な解決策を構想しましょう。
Keywords for Disaster Response: ESA
E - Easy
Focus on simple actions. In panic situations, the brain tends to “freeze or delay actions.” By choosing simple and straightforward actions, you can enhance your ability to act and experience a sense of accomplishment, even when the mind is overwhelmed.
S - Share
Share your success stories with others.
Sharing your experiences and ideas with others not only helps them
but also significantly boosts your own positive mindset.
Never underestimate the sense of pride
and fulfillment that comes from gratitude and recognition for
what you’ve shared.
A - Adopt New Methods
Embrace the power of modern technology.
We are fortunate to live in an age where evolving technology can be our greatest ally.
Tools like AI, especially ChatGPT,
are sources of wisdom that can alleviate anxiety and provide actionable solutions.
Remember, with just a smartphone, you have free access to tools that can help you overcome challenges
and support a brighter future
E - S - A
Easy Ways to Start Supporting
簡単に始められる支援方法
We propose the simplest disaster relief ideas that can be executed with just a smartphone.
スマートフォンだけで実行できる、最も簡単な災害支援アイデアを提案します。
Sharing a Positive Mindse
ポジティブなマインドの共有
In times of natural disasters, maintaining a positive outlook amidst fear and stress is crucial.
We aim to share this empowering mindset.
自然災害時の恐怖やストレスの中で、どれだけポジティブな心を持つことが大切かを伝えます。
A New Method Inspired by Japanese Experience
日本の経験を活用した新しい方法
During natural disasters, not only victims but also the people around them are often caught in a whirlwind of panic, delaying essential relief efforts.
This is why we need support methods that are simple and accessible to everyone.
自然災害時には、被災者だけでなく周囲の人々もパニックの渦に巻き込まれ、必要な救援活動が遅れることがよくあります。
だからこそ、誰にでも簡単に実行できる支援方法が必要なのです。
This ROJEN idea is achievable with just a smartphone.
Step1・2・3
IDEA 1
A Food Truck Delivering Warm and Simple Meals to Disaster Shelters
被災地の避難所に
温かい簡単な食事を届ける
フードトラック
The remarkable synergy of mental and physical benefits brought by warm meals
温かい食事がもたらす、心と体の素晴らしい相乗効果
Order a food truck that delivers warm meals on-site,
utilizing the 食育SHOKU-IKU method.
食育の手法を活用し、温かい食事をその場で配達するフードトラックを活用しましょう
A New Way to Support, Starting with Your Smartphone
あなたのスマホから始まる、新しい支援の形
This idea envisions a food truck that provides “warm meals on-site” at disaster shelters, utilizing the SHOKU-IKU method.
食育メソッドを活用し、被災者シェルターで「温かい食事を提供する」フードトラックのアイデアです。

Did you know?
知っていますか?
The era has arrived where the “cool volunteer initiatives” typically led by large corporations can
now be done easily by individuals with just a smartphone!
大企業が行う「カッコいいボランティア」が、あなた個人でも携帯一つで簡単にできる時代です!
ROJEN's Simplest Way to Support
ROJENの最もシンプルなサポート方法
No need to leave your home or be on-site.
With just your smartphone, you can use your resources to deliver “the highest level of hospitality” to disaster victims.
Discover the incredible effects of warm meals based on the SHOKU-IKU method, benefiting both the mind and body.
自宅を離れたり現地に行く必要はありません。スマートフォン一つで、あなたのリソースを使って被災者に「最高のおもてなし」を届けることができます。心と体の両方に素晴らしい効果をもたらす、食育メソッドに基づいた温かい食事の魅力をぜひ体験してください。

IMS Marketing Inc
IDEA 2
Ideas for Supporting Disaster Victims Who Have Lost Their Homes
家を失った被災者を
支援するためのアイデア
"How to Rent All Your Essentials"
Rental homes/furniture/
Clothes/Living Goods

Start a New Lifestyle with Just Your Smartphone
携帯⼀つで始める、新しい⽣活スタイル
Embrace the convenience of a rental lifestyle and create a life with more flexibility and ease.
レンタル⽣活の活⽤で、余裕ある暮らしを実現しませんか?
Today, more people are adopting a minimalist lifestyle, renting not only furniture and clothing but also essentials like towels, bed sheets, and kitchenware.
This trend, popular in Japan, offers a new way to live with fewer possessions, bringing peace of mind and greater freedom.
現代では、家具や⾐類だけでなく、タオルやベッドシーツ、キッチン⽤品といった⽣活必需品までもレンタルで賄う「ミニマリスト」のライフスタイルが注⽬されています。⽇本で流⾏しているこのスタイルは、「物を持たない」という選択肢を通じて、⼼の余裕と柔軟な⽣活をもたらします。

Why Choose a Rental Lifestyle?
Why Choose a Rental Lifestyle?
レンタル⽣活が選ばれる理由
1. Save Time and Effort
時間と労⼒を節約
• Avoid the hassle of shopping for new furniture and essentials during a move and start your daily life right away.
引っ越しの際に新しい家具や⽣活必需品を探す必要がなく、すぐに⽇常⽣活をスタートできます。
2. Take Your Time with Big Decisions
⼤きな決断の前に猶予を持てる
• Before committing to something major, like buying a new home, enjoy the flexibility of renting for a temporary apartment.
新居購⼊のような⼤きな決断をする前に、⼀時的なアパートメントで快適に過ごすための選択肢として最適です。
3. Minimize Your Belongings
持ち物を最小限にできる
• Living with fewer possessions provides freedom, peace of mind, and greater mobility.
物を持たない暮らしが、⼼の余裕や⾃由な移動を可能にします。

A Lifestyle That Brings Mental Clarity
レンタル⽣活がもたらす⼼のゆとり
With just your smartphone, you can rent everything you need easily, making life not only more convenient but also giving you the time and mental space to focus on what truly matters.
For those looking for a seamless way to start a new chapter, a rental lifestyle is the perfect solution.
携帯⼀つで必要なものを簡単にレンタルできるサービスは、ただ便利なだけでなく、 私たちに「考える時間」と「⼼の余裕」を与えてくれます。新しい⽣活をスムーズに始めたい⽅にぴったりの選択肢です。

Modern People Utilize Rentals for Everything, from Clothing to Bags
現代人は洋服もバックも全てレンタルを活用
In today’s society, more and more people are utilizing rentals for everything—from luxury clothing and bags to bed sheets and everyday essentials. The greatest advantage is the ability to enjoy trying out various high-end items without accumulating belongings.
As demand grows, we can expect an increasing variety of items to become available for rent in the future.
現代社会は、高級服からバックまで、それだけでなく、ベットシーツから日用品の全てを、レンタルを活用する人が増えています。最大の利点は物が増えることなく、高級品をレンタルで色々試してオシャレを楽しめるから。需要に応じて、今後益々様々なアイテムがレンタル可能の世の中になっていくでしょう。
IDEA 3
温食育
Warm SHOKU-IKU
This is an idea by
Miho Nobusawa
IDEA 3
The idea of
"Warm SHOKU-IKU,"
showcasing the remarkable benefits of
warm meals for both mind and body.
温かい食事が心と体にもたらす
素晴らしい効果を活用した
『温食育』のアイデア

A New Vision for Volunteerism:
ROJEN's Proposal

on Providing
Warm Food to Disaster Victims
被災者へのボランティア活動
"The most thankful moment was when we were able to eat warm meals."
被災者が『温かいご飯を食べられたことが
一番有難かった』と答えます

What are the benefits of hot food?
Below is a clear explanation of why warm food is so important:
The Comfort of Warmth
Gentle on Digestion
Supports Natural Rhythms
Cultural and Psychological Impact
Conclusion
温かい食べ物のメリットとは?
精神的な安定と健康に多くのメリットをもたらします。
特に子供たちにとって、温かい食べ物が持つ力は非常に重要です。
その理由を、4つのポイントでわかりやすく説明します。
温かさがもたらす安心感
消化を助け、体に優しい
自然なリズムをサポート
文化的・心理的な影響
結論
The Reality and Challenges of Disaster Situations
自然災害が発生すると、被災者だけでなく周囲の人々もパニックに陥り、必要な救援活動が遅れることがよくあります。
だからこそ、誰もが簡単に利用できる支援方法が必要なのです。




"Creating a Future
Where Everyone Can
Become a Hero for Disaster Victims"
“Sharing the Mission of Delivering Warm Meals to Disaster Victims Through ‘SHOKU-IKU'”.
「『食育』を通じて被災者に温かい食事を届ける使命を共有する」

This mission emphasizes the importance of “SHOKU-IKU” (Food Education) in providing not only nourishment but also comfort and healing to those affected by disasters. By uniting around the shared goal of delivering warm, nutritious meals, we can create a future where compassion and care reach every victim in need.
Let us come together to embody this shared mission, turning the act of providing a meal into a powerful symbol of hope and recovery.
この使命は、「食育(SHOKU-IKU)」の重要性を強調し、災害により困難に直面している人々に、単なる栄養補給にとどまらず、安心感と癒しを提供することを目指しています。温かく栄養価の高い食事を届けるという共通の目標のもとに団結することで、思いやりと配慮がすべての被災者に届く未来を創ることができます。
私たち一人ひとりがこの共有された使命を体現し、食事を提供する行為を希望と復興の力強い象徴へと変えていきましょう。
In the aftermath of disasters, there is a noticeable trend where aid for victims is delayed or insufficient, ROJEN seeks to redefine volunteerism by introducing a system where companies collaborate directly with local communities to provide aid.
災害発生後、被災者への支援が遅れたり不十分になったりする傾向が顕著ですが、ROJEN は企業が地域社会と直接連携して支援を行うシステムを導入することで、ボランティア活動の再定義を目指しています。
このアプローチにより、被災者に実質的な支援を届けるだけでなく、企業の価値やブランドの評価も向上し、企業と地域社会の双方に持続的な影響を与えることができます。


supports idea that provides the fastest possible aid to those affected.
ROJENは、被災者に可能な限り迅速に支援を届けるシステムをサポートしています。
Simpler and stronger.
Uniting the two keywords: funding and people.
ROJEN offers the simplest and most beloved volunteer proposal for free on this page.
The Food Education Volunteer Act
Recruiting individuals who wish to volunteer and influencers to join the initiative.
ボランティアをしたい人々と
インフルエンサーを募る
This ROJEN idea is achievable with just a smartphone.
Step1・2・3
Step 1 : Contact the Shelter
Call the shelter
Get in touch with the shelter representative and confirm the following information:- Suitable dates for the food truck Example: When the number of evacuees is higher or more stable.
- Number of evacuees Example: Ask about the number of adults and children, and consider their respective needs.
- Special dietary considerations Example: Information about allergies, vegan options, or religious restrictions.
- Also, make sure to note the contact person’s name and contact details.
- Record detailed information
Take thorough notes of the information you receive and create a checklist if necessary.
Example: “The best date is [specific date],” “50 evacuees,” “There are people with nut allergies,” etc.
シェルターに電話をかける シェルターの担当者と連絡を取り、以下の情報を確認します:
- フードトラックを呼ぶのに都合の良い日程
例: いつが避難者の人数が多いか、または安定しているか。 - 避難者の人数
例: 大人や子供の数を聞き、それぞれのニーズを考慮。 - 食事に関する特別な配慮事項
例: アレルギー情報、ビーガンや宗教的な制約など。 - 担当者の名前と連絡先も確認しておきましょう。
- 詳細な情報を記録
聞いた内容をしっかりとメモし、必要に応じてチェックリストを作成します。 例: 「○月○日が最適」「避難者は50名」「ナッツアレルギーの方がいる」など。
Step 2: Find a Food Truck
Research highly-rated local food trucks
Use local social media or review sites to find food trucks that can provide warm meals. Focus on those offering dishes like “stews,” “curries,” or “grilled foods” that are easy to eat and comforting, especially from local favorites loved by the community.- Contact the food truck
Example: When the number of evacuees is higher or more stable. - Number of evacuees Example: Ask about the number of adults and children, and consider their respective needs.
- Special dietary considerations Example: Information about allergies, vegan options, or religious restrictions.
- Also, make sure to note the contact person’s name and contact details.
- Record detailed information Take thorough notes of the information you receive and create a checklist if necessary. Example: “The best date is [specific date],” “50 evacuees,” “There are people with nut allergies,” etc.
- ローカルで評判の良いフードトラックをリサーチ
地元のSNSやレビューサイトで、温かい食事を提供できるフードトラックを探します。特に、ローカルの避難者が喜びそうなローカルに愛されているお店の「シチュー」「カレー」「グリル料理」など、温かくて手軽に食べられるメニューを提供するお店を選ぶ。 - フードトラックに問い合わせる
- 電話やメールで以下の情報を伝えます:
- シェルターで設定した日程
例: ○月○日の昼12時~午後2時。 - 必要な食事数
例: 50食分の対応が可能か。 - アレルギーや食事制限
例: ナッツを含まないメニューを準備してほしい、ビーガンオプションが必要、など。 - 会場情報と駐車スペース
例: フードトラックが駐車・調理可能な場所があるかを確認。
- シェルターで設定した日程
- 担当者の名前と連絡先も確認しておきましょう。
- 詳細な情報を記録
聞いた内容をしっかりとメモし、必要に応じてチェックリストを作成します。 例: 「○月○日が最適」「避難者は50名」「ナッツアレルギーの方がいる」など。
Step 3: Prepare and Follow Up
- Reconnect with the shelter representative to share the final food truck details(date, time, menu), and confirm everything is ready.
- If needed, arrange volunteers to assist the food truck on the day.
- Make a final confirmation with the food truck on the scheduled day to ensure smooth operations.
- Also, make sure to note the contact person’s name and contact details.
If adjustments are needed, stay flexible and ready to provide additional support to ensure a successful outcome!
- シェルターの担当者と再度連絡を取り、フードトラックの詳細情報(日時・メニュー)を伝え、確認を得る。
- 必要であれば、当日フードトラックをサポートするボランティアの手配も行いましょう。
- フードトラックに当日最終確認を行い、スムーズに進められるよう備えます。
必要であればさらにサポート内容を調整することができますので、柔軟に対応しましょう!
Ideas for Companies: Supporting Disaster Victims in Los Angeles with Just a Mobile Phone→
The Local Flavor Loved by the People of Los Angeles
Over the past decade, my partner and I have collaborated with people from all over the United States through our AI technology consulting business, working together to achieve incredible visions for a better future. Among these experiences, one particularly heartwarming memory from Los Angeles stands out—witnessing just how much the people of Los Angeles love In-N-Out Burger.
During a lavish party hosted by one of Hollywood’s renowned studios, a surprising moment stole the show. Out of nowhere, an In-N-Out Burger food truck appeared, and the entire venue erupted into applause. Guests who had been enjoying champagne from prestigious brands and an array of gourmet dishes suddenly flocked to line up for freshly made, steaming hot burgers. It was a beautiful reminder that what truly brings joy to people’s hearts can often be something as simple, local, and affordable as a delicious In-N-Out Burger.
私はこの10年間、AIテクノロジーコンサルのビジネスにパートナーと共に、全米の様々な地域の人々と手を合わせ素晴らしい未来のビジョンを達成してきました。
その経験の中で、とても素敵な心温まるロサンゼルスの思い出の一つで『ロサンゼルスの人々がIn-out-burgerをどれだけ愛しているか』を伝えることができます。
ハリウッドが誇る巨大スタジオが開く豪華なパーティ中に、突然、In-N-Out Burgerのフードトラックが現れた瞬間に、会場中が拍手をして、みんながそのトラックに並び始めたのです。
パーティで様々なブランドのシャンパンから素晴らしいお食事が並ぶ最中、人々の顔を笑顔にしたのは、ローカルのとてもお手ろごな金額の出来立てのほかほかのハンバーガーでした。
ROJEN’s SHOKU-IKU Food Truck Initiative


“Let’s Place Your Company Logo on the Truck”
Showcase your company’s commitment to helping disaster victims by featuring your logo on the trucks delivering warm meals. It’s a meaningful way to demonstrate your support while enhancing your brand’s image as a compassionate and socially responsible organization.
Your logo on the truck becomes a symbol of hope, unity, and action, ensuring your contribution is recognized as part of the mission to bring comfort and relief to those in need.
「トラックに貴社のロゴを掲示しましょう」
温かい食事を被災者に届けるトラックに貴社のロゴを掲示することで、支援への取り組みを明確に示しましょう。これは、思いやりと社会的責任を持つ企業としてのブランドイメージを向上させる、意義ある方法です。
トラックに掲げられた貴社のロゴは、希望、団結、行動の象徴となり、必要としている人々に安心と支援を届ける使命の一部として認識されます。貴社の貢献を広く知っていただけるチャンスです。
Example: Renting a Beloved Local Food Truck for Disaster Relief
As a reference, we've included information on renting a food truck from In-N-Out Burger, a popular and affordable option loved by the people of Los Angeles. Their website allows you to calculate your budget and explore options before finalizing your plan.
Steps to Get Started:
- Find a Shelter
Search for a shelter you'd like to support. Public government websites or local directories are great resources for finding shelters in need of assistance. - Plan Your Budget Online
Use the rental website to estimate costs for your chosen food truck. This system makes it easy and convenient to manage expenses, even for larger-scale events. - Create a Memorable Volunteer Experience
Providing a food truck to a shelter can inspire other volunteers to join your effort. Many will be happy to assist when they see your thoughtful contribution.
例:地元で愛されるフードトラックを災害支援に活用する方法
参考として、ロサンゼルスで人気のある手頃な選択肢であるIn-N-Out Burgerのフードトラックレンタル情報を紹介します。同社のウェブサイトでは、予算の計算やオプションの検討ができ、計画を確定する前に必要な情報を簡単に把握できます。
始めるためのステップ
- 支援する避難所を見つける:支援したい避難所を探しましょう。公的な政府ウェブサイトや地元のディレクトリが、支援を必要としている避難所を見つけるのに役立ちます。
- オンラインで予算を計画する:レンタルウェブサイトを使用して、選んだフードトラックの費用を見積もりましょう。このシステムを利用することで、大規模なイベントであっても費用管理が簡単で便利になります。
- 思い出に残るボランティア体験を提供する:避難所にフードトラックを提供することで、他のボランティアを鼓舞することができます。あなたの思いやりある貢献を目にした人々が、喜んで支援に参加することも多いでしょう。
フードトラックの活用は、温かい食事を提供するだけでなく、コミュニティ全体を巻き込んで災害支援の輪を広げる強力な手段です。
How to Order a Food Truck for Disaster Relief?
This not only provides familiar and comforting meals but also ensures a sense of reassurance for disaster victims during challenging times.
1.Consult Food Truck Specialists
2. Gather Information from the Shelter
3. Customize the Menu
4. Communicate Clearly
災害支援のためにフードトラックを注文する方法
1.フードトラックの専門家に相談する
2. 避難所から情報を収集する
3. メニューをカスタマイズする
4. 明確にコミュニケーションを取る
このプロアクティブなアプローチは、優れた計画であるだけでなく、深い共感の行動でもあります。
Creating Opportunities for Everyone
to Join SHOKU-IKU Volunteer Activities
Let’s create a world where anyone, regardless of background, can easily and naturally participate in SHOKU-IKU(Food Education) volunteer activities without pressure.
The collective power of many people can create unprecedented miracles and immense positive impact. Especially during disasters, the effects ripple beyond the victims, bringing shock and pain to the wider community.
This is why we must ask ourseleves:
“How can we make volunteering more approachable, pressure-free, and seamless for everyone?”
When we achieve this, we increase the immediate effectiveness, sustainability, and success rate of volunteer efforts. Both disaster victims and volunteers can share in a sense of beauty, pride, and satisfaction inf the experience.

誰もがSHOKU-IKUボランティア活動に参加できる機会を創出しよう
どんな背景を持つ人でも、気負うことなく自然にSHOKU-IKU(食育)ボランティア活動に参加できる世界を目指しましょう。
多くの人々の力が集まることで、かつてない奇跡や巨大なポジティブな影響を生み出すことができます。特に災害時には、被災者だけでなく、広範なコミュニティ全体にも衝撃と痛みが広がります。このため、私たちは次の問いを自らに投げかける必要があります。
「どうすれば、誰もが気軽に、負担なく、シームレスにボランティア活動に参加できるようになるのか?」
これを実現することで、ボランティア活動の即効性、持続可能性、成功率を高めることができます。そして、災害被災者とボランティアの双方が、この経験から美しさ、誇り、満足感を共有することができるようになります。
すべての人が思いやりの輪に加わりやすい環境をつくることが、コミュニティを癒し、未来を築く第一歩です。
Adopt and Share ROJEN's SHOKU-IKU ideas
We encourage you to embrace the SHOKU-IKU system as a part of your volunteer initiatives. By doing so, you help deliver warm, nutritious meals to those in need while fostering a deeper sense of connection and hope.
ROJEN will continue to share innovative ideas to improve volunteerism, ensuring long-term and meaningful impact for all involved.
Your Ideas Matter
Remember, your ideas are a priceless from of volunteerism. We welcome your thoughts, suggestions, and creative contributions. Together, let’s explore new ways to inspire more people to act provide lasting support to those who need it most.

ROJENのSHOKU-IKUアイデアを取り入れ、共有しましょう
SHOKU-IKUシステムをボランティア活動の一環として取り入れることをお勧めします。これにより、必要としている人々に温かく栄養価の高い食事を届けるだけでなく、より深いつながりと希望を育むことができます。
ROJENは、ボランティア活動をより良いものにするための革新的なアイデアを引き続き共有し、長期的で意義のある影響を全ての関係者に届けられるよう努めます。
あなたのアイデアが大切です
忘れないでください。あなたのアイデアは、かけがえのないボランティア活動の一つです。私たちはあなたの考えや提案、創造的な貢献を歓迎します。一緒に、より多くの人々を行動に駆り立て、最も支援を必要とする人々に持続可能なサポートを提供する新しい方法を探求しましょう。
思いやりと希望に満ちた未来を共に築きましょう!
We, as volunteers, will continue to update this page with insights on Japanese food education methods, traditional Eastern medicine approaches to nutrition, and more. Every time there’s a new update, we’ll share it on the official ROJEN Instagram, so please be sure to follow us!
私たちはボランティアとして、このページに日本の文化の食育方法、東洋医学の食育なども皆さまのために更新し続けます。
最新の更新があるたびにROJENオフィシャルインスタにアップしますのでぜひフォローされてください。
“My 'Positive Brain' that guided me from the deepest crisis of my life during the Great Tohoku Earthquake to my greatest success.”
"My Personal Story of the 2011
Great East Japan Earthquake"
The reason is simple: what is most essential for disaster recovery is to instill positive (healthy) thinking in people’s hearts and minds. I believe that by naturally enhancing the innate positive energy of our bodies—rather than forcing it—we can transform our wounded hearts after a disaster into a new, forward-looking mindset.
During the Great East Japan Earthquake, I had the privilege of having celebrity clients apply this method. Many stars transcended their previous boundaries on television, in dramas, and in films. They allowed their inner radiance to shine through, harnessing the power of love to bring hope and courage to others.
When the general public found themselves out of work and unable to receive treatments—trapped in a vortex of negativity—I was the first to achieve a beaming smile and vibrant energy through what I call my “Positive Brain.”
This success was driven not only by my treatment methods but also by a unique approach known as the "Warm Nourishment Method." I taught this method alongside my treatments in the modest kitchen of a salon located in an apartment building. I instructed various celebrities not only in treatment techniques but also in warm nourishment practices. By the time television productions and filming resumed, my clients had rekindled their inner radiance, shining brilliantly alongside the top stars in their respective fields.
I am truly proud to offer, free of charge, the method for developing the “Positive Brain” that I cherish most in times of disaster, and I sincerely hope that by putting it into practice, you will experience a wonderful life brimming with positive energy in every fiber of your being.
私が東北震災時に、
自らを人生最大の窮地から
最高の成功へと導いた「ポジティブ脳」
私たちにできること
類を見ない自然災害で、
私は『自分の災害時に一番役に
立ったアイデアを無償提供する』という、
通常はスクール・オブ・ROJENの
授業で提供している
『大切な自分の特別なアイデアを
無償で全ての人々に提供する』という
新しいボランティアの形として
提供することにしました。
なぜなら災害時の復興に一番必要なのは、
『人々の心とマインドにポジティブな
思考(健康的思考)をもたらすこと』
に他ならないからです。
傷ついた心を持つ災害後の私たちを、
無理矢理でなく、自然と体が持つ
ポジティブエネルギー能力を上げ
新しいポジティブマインドへと
変換することができます。
クライアントにこのメソッドを
適用してもらうという栄誉に恵まれました。
多くのスターがテレビ、ドラマ、映画で
これまでの枠を超えました。
彼らは、愛の力を利用して、
他の人々に希望と勇気を与えながら、
自分の内面を輝かせました。
当時、東京は大きな地震と余震に
見舞われ続け、私はその混乱を
身をもって体験しました。
スーパーではすぐに品切れとなり、
サロンの大切な家具や必需品の
道具は壊れ、揺れが続く中、
お客様は施術サロンに来られず、
私の生活は深刻な危機に瀕していました。
それでも
愛する愛犬2匹の母としても
『生活を支える』というプレッシャー
地震後のトラウマと精神的なストレスを
2つの重要な方法で超ポジティブに
変えることに成功しました。
一般の人々が失業し、
施術を受けることができず、
ネガティブな渦に巻き込まれて
いたときに、私は
「ポジティブ脳」を通して、
輝くような笑顔と活力のある
エネルギーを最初に実現しました。
通常は忙しくて毎日のように
通えないスターたちへの
アプローチを変えました。
逆に、撮影がなくなり
休業状態となった芸能界の人々で
サロンが毎日のように埋まり
当時の1番の売上と発展と
繁栄を迎えたのです。
当時はマンションの一室だった
サロンのキッチンで教え。
様々なスターたちへ施術だけでなく
温食事法も伝授しました。
そしてテレビや撮影が
再開される頃には
私のクライアントたちは
心から輝き、当時一番のスターたちと
各分野で輝いたのです。
心から復興のための勇気を
出すことを成功できた私の
素晴らしいポジティブ脳を
体から生む根底には
2つの理論があります。
それを提供しています。
これは災害でなくても、
仕事が忙しすぎて
ネガティブになっている
あなたも支えることでしょう。
そしてぜひ、ご家族へ、お友達へ
シェアされてください。
私が自然災害時に
一番大切にしている
『ポジティブ脳』の作り方を
無償で提供すること。
そしてあなたがこれを実践して
沢山の体から溢れるポジティブな
素晴らしい人生を
手に入れられることを誇りに思います。
"We Initiated This Activity in 2025
for the Victims of the Wildfires in Los Angeles"
We Extend Our Deepest Condolences and Prayers to Those Who Have Lost Their Homes, Cherished Memories, and Precious Lives Due to This Natural Disaster."
この活動は2025年、ロサンゼルスの山火事の被災者のために始まりました。
この自然災害によって家、かけがえのない思い出、そして大切な命を失った方々に、心より哀悼の意を表し、祈りを捧げます。
